{"id":1615,"date":"2012-09-18T17:51:30","date_gmt":"2012-09-18T20:51:30","guid":{"rendered":"http:\/\/ibape-nacional.com.br\/site\/?p=1615"},"modified":"2014-03-28T12:03:15","modified_gmt":"2014-03-28T15:03:15","slug":"ibape-recebe-o-diretor-tecnico-da-ivsc-e-lanca-a-traducao-das-normas-ivsc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ibape-nacional.com.br\/site\/ibape-recebe-o-diretor-tecnico-da-ivsc-e-lanca-a-traducao-das-normas-ivsc\/","title":{"rendered":"IBAPE recebe o diretor t\u00e9cnico da IVSC e lan\u00e7a a tradu\u00e7\u00e3o das Normas IVSC"},"content":{"rendered":"<p>Esteve no Brasil o <span style=\"color: #05477d;\">Sr Chriss Thorne, <\/span>Diretor T\u00e9cnico da IVSC.<br \/>\nO Sr Chriss exp\u00f4s a tend\u00eancia de converg\u00eancia \u00e0s normas internacionais.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>As normas IVSC tem um car\u00e1ter mais orientativo, abordam conceitos gerais, enquanto que as normas brasileiras s\u00e3o de car\u00e1ter t\u00e9cnicos e operativos.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>O IBAPE nacional, por ocasi\u00e3o do semin\u00e1rio realizado junto com a IVSC em 2005, no Rio de Janeiro, publicou sua Norma de avalia\u00e7\u00f5es conceitos gerais que convergia com os aspectos conceituais da Norma IVSC em vigor.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>J\u00e1 nesta recep\u00e7\u00e3o da ao diretor da IVSC, foi lhe entregue o piloto da tradu\u00e7\u00e3o realizado pelo sr Carlos Cardoso, membro do IBAPE e ex s\u00f3cio da KPMG, a tradu\u00e7\u00e3o encontra-se em processo de valida\u00e7\u00e3o pelo IBAPE Nacional.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>Estiveram presentes ao encontro diversos personalidades do IBAPE, S\u00e9rgio liporoni, Jos\u00e9 Tarc\u00edsio Doubeck Lopes, Eduardo Rottman, Rosana Murakami, Luis Capellano entre outros.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p>Na oportunidade o <span style=\"color: #05477d;\">Eng Os\u00f3rio Gatto,<\/span> presidente do IBAPE, demonstrou preocupa\u00e7\u00e3o na converg\u00eancia da Norma da ANBT 14.653-1, que encontra-se em processo de revis\u00e3o, apontar para uma maior aproxima\u00e7\u00e3o da norma IVSC, deixando os procedimentos t\u00e9cnicos para as demais partes, como j\u00e1 ocorre atualmente.<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<h5><span style=\"color: #05477d;\">\u201crealmente foi oportuno o encontro e vamos levar a parte 1 da ABNT uma melhor abordagem conceitual, esta tend\u00eancia de adapta\u00e7\u00e3o e converg\u00eancia \u00e9 taxativa e nossas normas que j\u00e1 evolu\u00edram tanto no aspecto t\u00e9cnico tem que se aprimorar nos aspectos conceituais\u201d.<\/span><\/h5>\n<p>&nbsp;<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1630\" title=\"Carlos Cardoso, Eduardo Rottman, Ot\u00e1vio Galv\u00e3o e Os\u00f3rio Gatto na entrega da Norma IVSC traduzida\" src=\"http:\/\/ibape-nacional.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Carlos-Cardoso-Eduardo-Rottman-Ot\u00e1vio-Galv\u00e3o-e-Os\u00f3rio-Gatto-na-entrega-da-Norma-IVSC-traduzida1.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"445\" srcset=\"https:\/\/ibape-nacional.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Carlos-Cardoso-Eduardo-Rottman-Ot\u00e1vio-Galv\u00e3o-e-Os\u00f3rio-Gatto-na-entrega-da-Norma-IVSC-traduzida1.jpg 650w, https:\/\/ibape-nacional.com.br\/site\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/Carlos-Cardoso-Eduardo-Rottman-Ot\u00e1vio-Galv\u00e3o-e-Os\u00f3rio-Gatto-na-entrega-da-Norma-IVSC-traduzida1-300x205.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Carlos Cardoso, Eduardo Rottman, Ot\u00e1vio Galv\u00e3o e Os\u00f3rio Gatto na entrega da Norma IVSC traduzida<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Esteve no Brasil o Sr Chriss Thorne, Diretor T\u00e9cnico da IVSC. O Sr Chriss exp\u00f4s a tend\u00eancia de converg\u00eancia \u00e0s normas internacionais. &nbsp; As normas IVSC tem um car\u00e1ter mais orientativo, abordam conceitos gerais, enquanto que as normas brasileiras s\u00e3o de car\u00e1ter t\u00e9cnicos e operativos. &nbsp; O IBAPE nacional, por ocasi\u00e3o do semin\u00e1rio realizado junto [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":293,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1615","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ibape-nacional.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ibape-nacional.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ibape-nacional.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibape-nacional.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/293"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ibape-nacional.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ibape-nacional.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1615\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ibape-nacional.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibape-nacional.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ibape-nacional.com.br\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}